The Shield – Season 1 – Throwaway

Een geplaatst pistool in een truckdiefstalzaak veroorzaakt complicaties voor het Strike Team en ze moeten hun eigen rotzooi opruimen. Ondertussen verdiept de breuk tussen Danny en Julien zich, waardoor Aceveda tussenbeide komt, en Claudette gaat om met de puinhoop van haar familie tijdens een bezoek van haar dochter.