The Shield – Season 2 – Dead Soldiers

Terwijl Vic dichter bij het vinden van zijn familie komt, richt het Strike Team hun aandacht op Armadillo nadat hij Tio’s hoofdkwartier heeft platgebrand. Nu moet Vic voorkomen dat Claudette achter de waarheid komt over zijn connectie met Tio en zijn mannen. Ondertussen wordt Dutch gevolgd door de nieuwe commissaris om een moord op een metermeisje op te lossen en Danny en Julien proberen problemen tussen ruziënde buren op te lossen.