The Shield – Season 3 – Posse Up

Wanneer de ex-vrouw en het kind van Juliens voormalige partner Tommy worden vermoord, wordt Tommy een verdachte, wat Julien ertoe aanzet om samen met Mackey een eigen onderzoek in te stellen. Elders gaat Shane undercover om een groep homoseksuele prostituees te betrappen en Claudette en Dutch onderzoeken een verkrachtingszaak tegen Aceveda’s orders in.