The Shield – Season 4 – String Theory

Monica geeft haar eenheden de opdracht om de straten van Farmington binnenstebuiten te keren wanneer twee agenten op mysterieuze wijze verdwijnen na het beantwoorden van een 911 oproep. Shane probeert het goed te maken met zijn oude ploeg nadat Vic ermee instemt om hem te helpen onder Antwon uit te komen, maar het loopt niet zoals gepland. Dutch en Claudette overtuigen Monica om hen een actieve rol te laten spelen in de zaak van de vermiste agenten, maar komen al snel op een dood spoor als de enige getuige klinisch gestoord is.