The Shield – Seizoen 5 – Man Inside

Claudette verergert haar ziekte als ze Kleavon Gardner agressief blijft ondervragen. Het Strike Team werkt samen met het hoofd van een task force om de moord op de vriendin van een drugsdealer en haar dochter te onderzoeken. Ondertussen probeert Kavanaugh te ontdekken hoe Vic aan de 65.000 dollar is gekomen die aan Corrine is gegeven en Ronnie is de volgende die wordt ondervraagd in het IAD-onderzoek.